Fast besluttet på at lære det begiver hun sig ud på en fantastisk rejse gennem kroppens vilde univers. På vejen møder hun general Abel, som er sendt ud for at bekæmpe de celler, der gør Erik syg.

Det umage makkerpar bliver venner, og Kaja må beslutte, om hun vil forfølge sin egen drøm eller gøre alt for at redde Erik. Ustoppelig er et uforglemmeligt eventyr for hele familien, fyldt med håb, humor og varme.

Men da en mystisk hændelse forstyrrer livet på gården, indser fårene, at de selv må blive detektiver. Mens de følger sporene og efterforsker mistænkte, beviser de, at selv får kan være geniale detektiver.

Bertram, Bertil, Rumle og Noah har haft et band sammen siden 8. klasse og har netop fået deres første pladekontrakt. Det er en stor drøm, der går i opfyldelse, og drengene skal pludselig navigere mellem hverdag, skole, venner, kærester og familie, mens øvelokalet, musikstudiet og livekoncerterne fylder mere og mere.

Imens succesen vokser, og alt bliver vildere og vildere, forsøger drengene at skabe ro til at vokse og udvikle sig, både individuelt, som band og som venner. Hvem er man på scenen, og hvem er man, når man træder ned igen? Pludselig har de fire venner brug for hinanden mere end nogensinde før.